قال النبى عليه السلام : ارفعوا اصواتكم بالصلوة على فانها تذهب بالنفاق
圣人说:“你们应当高声赞我,高赞圣人确取缔阳奉阴违。”
——见《曼可热麦•艾哈俩给》(مكرم الاخلاق)122页
قال النبى عليه السلام : من صلى على النبى صلى الله عليه وسلم ورفع صوته وجبت له الجنّة
圣人说:“高声赞圣者,必入天堂。”
——见《太给哈•高里》(تنقيح القول)112页
قال صلى الله عليه وسلم : من ضج بالصلاة على فى الدنيا ضجت الملائكة بالصلاة عليه فى السموات العلى ويستحب رفع الصوت بالصلوة على محمّد
圣人说:“谁在今世高声赞美我,最高天上的天仙高声赞他。”高赞至圣穆罕默德是受喜的。
قال بعض الصالحين ان لى جار مسرف على نفسه وكنت آمره بالتوبة فلم يفعل فلما مات رايته الجنّة فى المنامى قلت له بم نلت هذه المنزلة قال حضرت محدثا فسمعته يقول من رفع صوته بالصلوة على محمّد صلى الله عليه وسلم وجبت له الجنّة فرفعت صوتا بالصلاة عليه ورفع القوم اصواتهم فيغفر الله لنا جميعا
قال النبى عليه السلام : من صلى على صلاة وجهر بها شهدله كل حجر ومدر ورطب ويابس
圣人说:“谁赞美我一次,并且高声赞念,每个石头,胶泥,绿的,干的都为他作证。”
——见《奴孜海图•麦扎里苏》(نزهة المجلس)二册108页
وبعد ختم القرآن ويصلى على النبى عليه السلام وهو من مواطن استجابة الدعاء
完经后,接连赞圣的位分是祈祷被应答的地方。
——见《鲁白》(روح البيان)第七册230页
ان الشيخ المرشد قديأمر المبتدى برفع الصوت لتنقلع من قلبه الخواطر الراسحة فيه
引领正道的道长以高声赞主命令起修道的门人,以便清除他心中的顽固幻想。
——见《鲁白》(ورح البيان)第三册306页
والذكر المطلوب من العبد ان يذكر الله باللسان ويكون حاضرا بقلبه وروحه وجميع قواه
从奴仆中所上紧的赞词是以口舌赞念真主,并且以他的心,他的灵性和他的一切精力全神贯注(地赞念)。
——见《鲁白》(ورح البيان)第三册307页